Adatvédelmi tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026. szeptember.

Adatkezelő

Endemic Kft, magyar jog szerint bejegyzett társaság, 1076 Budapest, Thököly út 5. — lásd az impresszumot. Kapcsolat adatvédelmi kérdésekben: support@soar-up.app.

Fiók és bejelentkezés

A Soar-Up fiók létrehozása Google-bejelentkezéssel (OAuth) történik — ekkor megkapjuk az e-mail-címedet, a nevedet és a Google profilképedet. Ezeket az adatokat kizárólag a fiókod létrehozására és azonosítására használjuk.

Dokumentumok, profilok és beállítások

A kifejezetten elmentett szövegek/dokumentumok („Mentés” gomb), az olvasási profiljaid (betűtípus, szótagolás, színek...), a kiválasztott kiemelő szín, valamint a böngészőbővítményből küldött szövegek a szervereinken, a fiókodhoz kötve kerülnek tárolásra — ez teszi lehetővé, hogy ezeket a webalkalmazásban, az asztali alkalmazásban és a bővítményben is megtaláld. Egy egyszerűen beillesztett vagy importált, csak olvasásra szánt, soha nem elmentett szöveg csak az alábbiakban ismertetett AI-eszközök esetleges meghívásának idejére hagyja el az eszközödet.

AI-eszközök és hang

Amikor egy AI-eszközt használsz (összefoglalás, egyszerűsítés, fordítás, magyarázat, helyesírás-ellenőrzés...), az érintett szöveget a szövegfeldolgozó partnerünknek (DeepSeek) továbbítjuk a válasz elkészítéséhez, majd a feldolgozáshoz szükséges időn túl nem őrizzük meg.

Amikor „prémium” hangot használsz (ElevenLabs vagy Azure, az eszközöd rendszerhangja mellett, amely soha nem megy át a szervereinken), a felolvasandó szöveget ennek a partnernek küldjük el a hanganyag előállításához.

Fizetés és előfizetés

Ha előfizetsz a Soar-Up Plusra vagy feltöltést vásárolsz, a fizetést teljes egészében a Stripe kezeli — soha nem gyűjtjük vagy tároljuk a bankkártya-adataidat. Kizárólag a fiókodhoz kötött Stripe ügyfélazonosítót és az előfizetésed állapotát őrizzük meg.

Bővítmény és asztali alkalmazás

A böngészőbővítmény és az asztali alkalmazás egy hitelesítési tokent használ a fiókodhoz való csatlakozáshoz és a dokumentumaid/profiljaid szinkronizálásához — ez a token helyben, az eszközödön tárolódik, és soha nem látható a meglátogatott weboldalak kontextusából.

Amit nem teszünk

Semmilyen személyes adatot nem adunk el. Adataidat kizárólag a szolgáltatás működéséhez feltétlenül szükséges, fent leírt partnerekkel osztjuk meg (Google, DeepSeek, ElevenLabs, Azure, Stripe, tárhelyszolgáltatónk), soha nem reklámcélra.

Megőrzés és törlés

A dokumentumaid/profiljaid a fiókod fennállásáig kerülnek megőrzésre. Egy dokumentumot egyenként is törölhetsz az alkalmazásból, vagy kérheted a fiókod és a hozzá tartozó összes adat teljes törlését a support@soar-up.app címre írva.

Jogaid

A GDPR értelmében jogod van az adataidhoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez, törléséhez, korlátozásához és hordozhatóságához, valamint az adatkezelés elleni tiltakozáshoz. E jogok gyakorlásához írj a support@soar-up.app címre. Emellett panaszt is benyújthatsz az illetékes felügyeleti hatóságnál.